4个理由不担心新闻中的“新”猪流感

当世界远离当前的潜在大流行时，它可能会觉得奇怪的是。但是关于新发现的猪流感病毒的报道表明能够在人类中蔓延的暗示已经提出了这种幽灵 - 虽然公共卫生官员说这不是一个迫在眉睫的威胁。

在中国某些地区的猪中发现的病毒具有类似于导致2009年H1N1猪流感大流行病（SN：12/18/09），一个新的研究发现。但只是鉴定在猪中循环的这种流感病毒并不意味着它对人们的立即威胁。相反，它对研究人员来说，他们应该监测病毒的病毒。

“这不是贝塞斯达，MD的美国国家过敏和传染病总监Anthony Fauci的威胁，”Anthony Fauci。在6月30日的美国参议院听证会。“但这是我们需要继续关注的事情，就像我们在2009年在猪流感的出现时所做的方式。”

流感病毒与称为唾液酸的蛋白质结合以破裂到细胞中。鸟类和人们在其上呼吸道中有不同类型的这种蛋白质，但猪都有两者。这使得猪不仅容易受到猪特异性流感菌株的影响，而且对来自鸟类和人类的流感病毒。结果，动物经常成为流感混合罐。

注册最新的科学新闻

最新科学新闻文章的头条和摘要，交付给您的收件箱

曾经在猪，鸟，猪和人类流感病毒中可以交换遗传物质 - 称为重配 - 引起新菌株（SN：2/12/10).如果一些新菌株可以感染人并使他们生病，病毒可能会继续引起更大的爆发。

与2009年H1N1病毒一样，新鉴定的猪病毒，称为G4 EA H1N1，或G4，可以附着于唾液酸的类型，这些脂肪酸线排行一个人的呼吸道，它也可以在菜单中种植的人体中复制，研究人员在国家科学院诉讼程序中向6月29日报告。受感染的雪貂 - 一种常用于研究流感的动物，因为雪貂作为人们表现出类似的症状 - 也可以生病并将病毒传递给其他雪貂。调查结果暗示病毒有可能导致疾病并在人们之间传播。

“它真的指出了我们必须继续观看流感病毒的事实，”猪兽医，在明尼苏达大学的猪兽医，在圣保罗，并没有参与研究。

以下是关于G4猪流感病毒的四件事。

病毒在2013年开始在猪循环。

这意味着新病毒不是真正的全新。

北京中国农业大学的流感研究员金华刘和同仁分析了来自2011年至2018年的北部和中部北部和中部地区的猪的30多名鼻拭子或肺样本。2013年猪的G4病毒在猪中，在接下来的几年里，它变得更加普遍。到2016年，它是在经过测试的猪中循环的流感病毒的主导形式。

“这意味着这种病毒非常擅长养猪到猪，”Culhane说。“并且它也可能擅长猪中患者中的非常严重的疾病，因为如果是......人们想要做一些事情。”

目前尚不清楚病毒有多广泛传播。到目前为止，科学家们只测试了中国的一小部分猪。

病毒感染了一些人，但还不清楚他们是否生病了。

患有猪的人有338人的百分之十的人患有抗体，或识别病毒的免疫蛋白质 - 这是他们从先前感染，刘和同事中恢复的标志。

抗体可以在感染后几年粘连，所以当工人暴露病毒时，尚不清楚。它还不清楚这些人是否有感染的人有症状。病毒可能不会引起严重疾病，因此感染不受表情。如果工人确实有症状，也有可能从定期流感中无法区分疾病的迹象。

试验拾起了识别另一种流感病毒的免疫蛋白质，而不是G4的可能性。寻找抗体就像“寻找烟，”Culhane说。“你看到烟雾，但你不知道火在哪里。”

与密切相关的病毒菌株结合的其他流感抗体没有识别新病毒。这意味着抗体结合的病毒部分已经足够改变，以便人们没有从先前的流感竞队中保护，如果病毒开始传播，可能不会免疫。

没有证据证明病毒可以很容易地在人们中传播。

当监测不同的流感菌株并确定大流行风险时，“人们观察的人是人类传播”，“Culhane说。如果没有与猪或其他受感染的动物没有连接的人被病毒感染，那将更加讨论。

该研究发现，一般人群中只有4％的人对G4的抗体抗体 - 并且具有定期暴露于猪的人更可能测试阳性。本文还引用了两种流感病例，这些流感是由邻国有猪的人的G4样病毒引起的。但没有证据表明，与猪一起使用的人然后将病毒传递给别人。

在其他地方没有病毒的证据。

世界卫生组织协调全球流感监测和反应制度，该系统收集成员国的数据监测季节性和大流行性流感。美国在美国农业部内有自己的监测系统，疾病控制和预防中心。

现在，只有中国的猪才能携带G4流感菌株。没有证据表明G4或类似病毒在其他国家。对于美国，特别是“没有证据表明，我们一直看待数据，”Culhane说。

值得信赖的新闻出现。

科学家和记者分享着质疑，观察和验证达到真相的核心信念。科学新闻报道科学学科的关键研究与发现。我们需要您的财务支持使其发生 - 每一项贡献都会有所作为。